Para Publicación Inmediata

Para Mayor Información Llame a::

1 de Marzo 2006

Randy Nehrt
Pat McGuckin

El White Anuncia que las Bibliotecas de Freeport, Joliet, Kankakee, Richton Park y de Sparta recibirán el Nuevo Programa Project Next Generation.

SPRINGFIELD — El Secretario y Bibliotecario del Estado Jesse White anunció hoy que las bibliotecas públicas en Freeport, Joliet, Kankakee, Richton Park y Sparta se han seleccionado para servir como nuevos anfitriones para el proyecto Project Next Generation (por su denominación en inglés ), Programa mentor de White en el estado para la gente joven.

"Me encantan dar la bienvenida a estas bibliotecas públicas a la familia creciente de la Project Next Generation" White dijo: "Con la adición de estos nuevos espacios, el cuál comenzará a funcionar este verano, ahora tenemos estos programas en veinticinco bibliotecas públicas situadas a través del estado. Desde que asumí la oficina de la Secretaría del Estado en 1999, Prometí para crear un nuevo programa mentor e innovador que proporcionaría la gente joven nuevas oportunidades para aprenden. Project Next Generation es la realización de esa meta."

Project Next Generation es un programa para los de sexto a noveno grados. Los mentores cualificados enseñan al estudiantes cómo utilizar las computadoras avanzadas, el Internet, módems, exploradores, y cámaras fotográficas digitales, cuáles se proporcionan con donativos ofrecida por la Biblioteca del Estado de Illinois. En cada sitio, el número de estudiantes se limita entre a 10 y a 12 para mantener un cociente óptimo de un mentor por tres o cuatro estudiantes. Aunque un plan de estudios estatal se ha desarrollado para mantener consistencia del programa, los sitios individuales se dan flexibilidad de desarrollarse basado en necesidades del estudiante.

"Project Next Generation está haciendo lo que había esperado que haría,"White dijo: "los estudiantes están teniendo la diversión y habilidades tecnológicas que se convierten que las servirán para el resto de sus vidas. Los mentores están proporcionando la dirección y están sirviendo como modelos positivos del papel para los participantes. Y nuestras bibliotecas públicas están demostrando ser el ambiente perfecto para que tal interacción ocurra.

"He trabajado de cerca con los niños por más de 40 años, y durante ese tiempo he aprendido que los niños necesitan a mentores. Necesitan a más jóvenes y adultos para ofrecerles el estímulo y la dirección y pasar a lo largo de lecciones valiosas sobre vida. Project Next Generation está ayudando a enseñar a los participantes cómo ser buenos ciudadanos productivos."

"Emocionan a la directiva y al personal de la biblioteca pública de Sparta ser una parte del programa del Project Next Generation de la Secretaría del Estado"dijo a director Cristy Stupegia de la biblioteca. "Nuestra biblioteca fijó una meta para desarrollar entrenamientos en programación a los adolescentes y los adultos jóvenes en 2006. La oficina de White ha hecho esta meta una realidad seleccionando nuestra biblioteca para ayudar a entrenar y juventudes de mentor. Los adolecentes y los adultos jóvenes hacen frente a muchas presiones y desafíos semejante de cualquier generación anterior. Somos afortunados que nuestra biblioteca puede ser una parte de su proceso del crecimiento y capacitarlos para el futuro."

"En la Biblioteca Freeport, nuestro lema es ' más que los libros en un estante ' ", director dijo, Carole Dickerson. "Qué es un ajuste perfecto con la Project Next Generation! Actualmente se ofrece, los niños de preescolar que vienen a la biblioteca se le ofrece cuentos e historias. Las bibliotecas tienen ahora que ofrecer a más aquellos niños mayores, como es el acceso a la tecnología. Project Next Generation asegurará no solamente el acceso al equipo actualizado, pero también proporcionará, a través de un componente mentor, la atención uno-en-uno que puede es tan importante para el éxito de un niño."

"La biblioteca pública de Joliet se emociona por conseguir Project Next Generation,"dijo el director, James R. Jonson. "Ayudara a hacer la conexión entre los niños en-riesgo y la tecnología, es una emocionante oportunidad para nosotros y que hemos estado esperando proporcionar. El Project Next Generation conectará la biblioteca, adultos jóvenes en-riesgo a un nuevo servicio a la comunidad, y no habría podido venir en un mejor tiempo para Joliet."

"La biblioteca planea incorporar el Project Next Generation en una reorganización prevista de uno de nuestros centros de computadora a un centro de la preparación y de la tecnología para la juventud,"dijo a director, Dianne Harmon" del proyecto del Project Next Generation. "Deseamos utilizar a gente joven para proporcionar los Web site para las todas las organizaciones de la comunidad que no tienen actualmente una presencia de la web (Internet), por ejemplo nuestra Joliet Alliance for Youth. Este grupo reúne todos los tipos de organizaciones que proporcionen servicios a los jóvenes en-riesgo, y ha aumentado dramáticamente las oportunidades del establecimiento de una red para sus miembros."

"Nuestro personal esta encantando por ser seleccionado como un área Project Next Generation,"dijo a Cynthia Fuerst, Director de la biblioteca pública de Kankakee. "Estamos planeando un trabajo con nuestras adolescentes para desarrollar un video de nuestra comunidad a través de sus ojos. Las adolescentes son perspicaces, honesto, son muy creativos e ideas frescas. Estamos impacientes aprender de ellos lo que piensan es sobre Kankakee. El proceso de cristianizarse, el escribir y el corregir ayudarán a desarrollar sus habilidades en la tecnología y de la comunicación, y el producto acabado será una realización que pueden compartir con la gente alrededor del mundo."

"La directiva y el personal de la biblioteca pública del distrito del parque de Richton están agradecidos de haber sido seleccionados en participar la superación de los niños a través Project Next Generation,"dijo el bibliotecario Patrick Nevins. "Nuestra misión es fomentar un ambiente que de repuesta a las necesidades de nuestra comunidad, en detalle a las necesidades educativas y recreacionales de los niños del parque de Richton. Project Next Generation permitirá que la biblioteca continúe teniendo un impacto duradero y positivo en las vidas de los niños que los consolidarán y sostendrán a través de sus vidas."

White dijo que los nuevos espacios se ensamblarán los programas del Project Next Generation que funcionan actualmente en las bibliotecas públicas en Beardstown, Bensenville, Bloomington, Cahokia, Carbondale, Centralia, Champaign, Danville, Decatur, Des Plaines, Dixon, Elmwood Park, Harrisburg, Effingham, Macomb, Bethany, Loves Park, Peoria, Quincy y Springfield.