Para Publicación Inmediata

Para Mayor Información Llame a:

4 de Mayo del 2006

Elizabeth Kaufman

El secretario Jesse White a exhortado a los Illinoisans a invertir sabiamente durante La Semana del Dinero Inteligente (Money Smart Week )

SPRINGFIELD — El secretario Jesse White a exhortado a los Illinoisans a invertir sabiamente durante La Semana del Dinero Inteligente (Money Smart Week )del 1-6 de mayo.

La Semana del Dinero Inteligente (Money Smart Week)se diseñó para educar a los consumidores acerca de la administración de dinero y crear el conocimiento de los programas financieros, en temas tales como presupuesto, para ahorrar, invertir y utilizar el crédito sabiamente.

"Las Personas pueden siempre utilizar más ayuda cuando se refiere a sus finanzas," White dijo. "Alentamos todos utilizar esta semana para obtener material e información educativas para invertir y ahorrar así hacer la mejores decisiones financiera".

En el pasado año, el Departamento de Seguridades de la Secretaría del Estado manejó centenares de quejas y casos que involucran a residentes de Illinois que era víctimas de inversión fraudulentas. El Departamento de Seguridades, así como Securities Exchange Commissions Midwest Regional Office, Commodity Futures Trading Commission, Federal Deposit Insurance Corporation, Federal Reserve Bank of Chicago, y Office of Thrift Supervision proporcionaron información y dieron repuestas a las preguntas para invertir y ahorros el pasado martes en el lobby del Edificio del Estado deIllinois, 100 S. W. Randolph.

Para obtener más información a inversiones seguras o ahorros, las personas pueden visitar el Departamento de Seguridades de la Secretaría del Estado en www.cyberdriveillinois.com o llamen al 800-628-7937.

Para un calendario completo de los eventos para este de año de La Semana del Dinero Inteligente (Money Smart Week) visite : www www.chicagofed.org/moneysmart.