Para Publicación Inmediata

Para Mayor Información Llame a

1 de Febrero del 2007

Pat McGuckin
Randy Nehrt

White Afirma Que 2 Millones De Estudiantes De Illinois Se Beneficiaran De Las Concesiones Anuales Para Bibliotecas De Las Escuelas

SPRINGFIELD — El Secretario y el Bibliotecario del Estado Jesse White ha premiado en el Año Fiscal 2007 con concesiones per capita a biblioteca de escuela que sumaban casi $1.4 millón para 726 distritos de escuela pública a ayudando a proporcionar servicios de biblioteca a casi 2 millones de estudiantes en más de 3.400 bibliotecas de escuelas.

"Cada año mi oficina concede estas concesiones para ayuda en la compra de libros a bibliotecas de la escuela, suscripciones a valiosos recursos electrónicos, mejora tecnológica, y para soportar los esfuerzos de investigación de los estudiantes," White dijo. "Estos fondos es para mejorar el aprendizaje de los estudiantes y ayudar a la las bibliotecas de la escuela proporcionan servicios alta calidad. Illinois fue el primer estado de la nación establecer un programa concesión a las bibliotecas de la escuelas pública per capita, y nuestro programa sigue siendo un éxito rotundo.

"Los estudios han probado que por la presencia de bibliotecas en escuelas son un impacto positivo en los el logro de conocimiento por parte del estudiante. Sabemos que las bibliotecas de la escuela ayudan a producir estudiantes a tener éxito en las pruebas académicas así como elevar sus calificaciones en la lectura y en la escritura. Los estudiantes que más visitan la biblioteca de la escuela reciben con frecuencia mejores calificaciones. Los estudiantes con el acceso a las bibliotecas con personal bien capacitado, computadoras conectadas a los catálogos y las bases de datos de otra biblioteca, y colecciones más grandes, más libro actuales hacen mejorar en los exámenes y tener las más las altas calificaciones en las pruebas académicas."

White dijo que los fondos de la concesión se deben utilizar para auspiciar los servicios del programa de tecnológicos de la biblioteca de la escuela del districto. Los fondos no se pueden usar para las mejorías de capital tales como estantería o cableado. Las concesiones relativas a este año proporcionaran el $0.71 por estudiante a los servicios de la biblioteca de la escuela, con una concesión mínima de $100. Las concesiones están disponibles para gravar los districtos sufragar de la escuela pública que son miembros de uno de los sistemas bibliotecarios regionales de Illinois.

"Los bibliotecarios y el personal empleados en nuestras bibliotecas de la escuela trabajan muy fuertemente para ayudar a estudiantes a lograr su máximo potencial," White dijo. "Estoy contento que las ayudas de este programa de la concesión mantienen nuestras bibliotecas de las escuelas fuertes, y dan a nuestros estudiantes el acceso a los recursos esenciales que necesitan para el éxito."

Se anexa la lista de los beneficiados